IDS_STRING1=Willkommen beim %ProductName%-Setup-Programm. Dieses Programm installiert %ProductName% auf Ihrem Computer
IDS_STRING2=Es wird dringend empfohlen, vor Ausfⁿhren dieses Setup-Programms alle Windows-Programme zu beenden.
IDS_STRING3=Klicken Sie auf 'Abbrechen', um das Setup-Programm abzubrechen, und beenden Sie alle aktiven Programme. Klicken Sie auf 'Weiter', um das Setup-Programm fortzusetzen.
IDS_STRING4=WARNUNG: Dieses Programm ist durch Urheberrecht und internationale Vereinbarungen geschⁿtzt.
IDS_STRING5=Unerlaubte VervielfΣltigung oder Vertrieb dieses Programms oder von Teilen davon wird zivil- oder strafrechtlich verfolgt und mit der gesetzlich zulΣssigen H÷chststrafe geahndet.
[Readme1Dlg]
IDS_TITLE=Important Notes
[RequirementsDlg]
IDS_TITLE=Requirements
IDS_MESSAGE1=Setup has detected that this system does not meet the following requirements for %ProductName%.
IDS_MESSAGE2A=Click Next to continue or Cancel to exit Setup. If you choose to continue, %ProductName% may not function properly.
IDS_MESSAGE2B=Click Cancel to exit Setup.
IDS_MEMORY=Requires at least %d Mb of memory.
IDS_PLATFORM1A=Requires Windows 3.1.
IDS_PLATFORM1B=Requires Windows 3.1, version %d.%d.
IDS_PLATFORM2A=Requires Windows 95.
IDS_PLATFORM2B=Requires Windows 95 or Windows 98.
IDS_PLATFORM3=Requires Windows 3.1, Windows 95 or Windows 98.
IDS_PLATFORM4A=Requires Windows NT.
IDS_PLATFORM4B=Requires Windows NT, version %d.%d.
IDS_PLATFORM5=Requires Windows 95, Windows 98 or Windows NT.
IDS_PLATFORM6=Requires Windows NT 4.0.
IDS_PLATFORM7=Requires Windows 95, Windows 98 or Windows NT 4.0.
IDS_PLATFORM8A=Requires Windows 32s.
IDS_PLATFORM8B=Requires Windows 32s, version %d.%d.
IDS_PLATFORM9=Requires Windows 98.
IDS_PLATFORM10=Requires Windows 2000.
IDS_ADMINPRIVILEGES=Requires an administrative user privilege level.
IDS_AUDIO3=Requires WAV and MIDI file playback capability.
IDS_AUDIO4=Requires WAV or MIDI file playback capability.
IDS_DISPLAY=Requires display capable of %s in %s colors.
IDS_RES1=640 x 480
IDS_RES2=800 x 600
IDS_RES3=1024 x 768
IDS_RES4=1280 x 1024
IDS_COLORS1=16
IDS_COLORS2=256
IDS_COLORS3=65,536
IDS_COLORS4=24 million
IDS_QTIME1=Requires Quicktime for Windows
IDS_QTIME2=Requires Quicktime for Windows
[LicenseDlg]
IDS_TITLE=Software License Agreement
IDS_MESSAGE1=Please read the following License Agreement. Press the PAGE DOWN key to see the rest of the agreement.
IDS_MESSAGE2=Do you accept all the terms of the preceding License Agreement? If you choose No, Setup will close. To install this product, you must accept this agreement.
[VerifyPasswordDlg]
IDS_TITLE=Password
IDS_STRING1=Setup requires that you enter your password before continuing. Type your password into the box below and then click Next.
IDS_STRING2=If you do not know the password, you cannot continue. Click Cancel to exit Setup.
[RegistrationInfoDlg]
IDS_TITLE=Registration
IDS_STRING1=Setup is ready to install %ProductName%.
IDS_STRING2=Please type your name, organization, and serial number.
IDS_LABEL1=&User name:
IDS_LABEL2=&Organization:
IDS_LABEL3=&Serial Number:
[DestDirDlg]
IDS_DESTDIRGROUP=&Destination Directory
IDS_REQUIRED=Space Required:
IDS_AVAILABLE=Space Available:
[DestDirDlg1]
IDS_TITLE=Zielverzeichnis wΣhlen
IDS_STRING1=Das Setup-Programm installiert %ProductName% im folgenden Verzeichnis
IDS_STRING2=Klicken Sie auf 'Weiter', um das Programm in diesem Verzeichnis zu installieren.
IDS_STRING3=Wenn Sie das Programm in einem anderen Verzeichnis installieren m÷chten, klicken Sie auf 'Durchsuchen', und wΣhlen Sie ein anderes Verzeichnis.
IDS_STRING4=Falls Sie %ProductName% nicht installieren m÷chten, k÷nnen Sie auf 'Abbrechen' klicken. Das Setup-Programm wird dann abgebrochen.
[DestDirDlg2]
IDS_TITLE=Setup Type
IDS_STRING1=Click the type of Setup you prefer, then click Next.
IDS_TYPICAL=&Typical
IDS_TYPICAL2=Program will be installed with the most common options. Recommended for most users.
IDS_COMPACT=&Compact
IDS_COMPACT2=Program will be installed with minimum required options.
IDS_CUSTOM=C&ustom
IDS_CUSTOM2=You can choose the options you want to install. Recommended for advanced users.
[PackagesDlg]
IDS_TITLE=Select Components
IDS_STRING1=Select the components you want to install, clear the components you do not want to install.
IDS_COMPONENTS=&Components
IDS_DESCGROUP=Description
IDS_DETAILS=&Details...
IDS_REQUIRED=Space Required:
IDS_AVAILABLE=Space Available:
[ListPackageDlg]
IDS_TITLE=Select Sub-components
IDS_STRING1=Select the components you want to install, clear the components you do not want to install.
IDS_SUBCOMPONENTS=&Sub-components
IDS_DESCGROUP=Description
IDS_REQUIRED=Space Required:
IDS_AVAILABLE=Space Available:
[ProgramFolderDlg]
IDS_TITLE=Programmordner wΣhlen
IDS_STRING1=Das Setup-Programm fⁿgt dem unten aufgefⁿhrten Programmordner Programmsymbole hinzu. Sie k÷nnen einen neuen Ordnernamen eingeben oder einen Namen aus der Ordnerliste wΣhlen. Klicken Sie zum Fortfahren auf 'Weiter'.
IDS_PROGRAMFOLDER=&Program Folder:
IDS_EXISTINGFOLDERS=E&xisting Folders:
IDS_SKIPTHIS=&Skip This >
[ReadyToInstallDlg]
IDS_TITLE=Bereit zur Installation
IDS_STRING1=Das Setup-Programm hat jetzt genug Informationen fⁿr die Installation von %ProductName% gesammelt.
IDS_STRING2=Klicken Sie auf 'Zurⁿck', falls Sie vor dem Fortfahren noch ─nderungen vornehmen m÷chten. Klicken Sie auf 'Abbrechen', um das Setup-Programm zu verlassen.
IDS_CURRENTSETTINGS=Current settings:
IDS_SETUPTYPE=Setup Type
IDS_TYPICAL=Typical
IDS_COMPACT=Compact
IDS_CUSTOM=Custom
IDS_COMPONENTS=Components
IDS_COMPLETE=Complete
IDS_DESTINATIONDIRECTORY=Destination Directory
IDS_PROGRAMFOLDER=Program Folder
[Readme2Dlg]
IDS_TITLE=Last Minute Notes
[FinishedDlg]
IDS_TITLE=Fertig
IDS_STRING1=Das Setup-Programm ist abgeschlossen und %ProductName% wurde installiert!
IDS_STRING2=Klicken Sie auf 'Fertig stellen', um das Setup-Programm zu beenden
[FinishedDlg2]
IDS_TITLE=Fertig
IDS_STRING1=Das Setup-Programm hat das Kopieren der Dateien auf Ihren Computer abgeschlossen.
IDS_STRING2=Bevor Sie dieses Programm verwenden k÷nnen, mⁿssen Sie Windows oder Ihren Computer neu starten.
IDS_STRING3=Entfernen Sie alle DatentrΣger aus den Laufwerken und klicken sie dann auf 'Fertig stellen', um das Setup-Programm zu beenden.
IDS_RADIO1=Yes, I want to restart my computer now.
IDS_RADIO2=No, I will restart my computer later.
[BrowseDlg]
IDS_TITLE=Choose Directory
IDS_STRING1=Please choose the directory for installation.
IDS_PATH=&Path:
IDS_DIRECTORIES=&Directories:
IDS_DRIVES=Dri&ves:
[NextDiskDlg]
IDS_TITLE=Setup Needs The Next Disk
IDS_MESSAGE=Please insert the next disk, Disk %d. If the files on this disk can be found in another location, for example, in another drive, enter its full path or click the Browse button to select its path.
IDS_PATH=Path:
[ProgressDlg]
IDS_TITLE=Setup
IDS_ITEMSREMAINING=Items Remaining: %d
IDS_INSTALLING=Installing: %s
IDS_UPDATING=Updating: %s
[StartupDlg]
IDS_TITLE=%s Setup
IDS_MESSAGE1=Starting %s Setup.
IDS_MESSAGE2=Please wait...
[MultipleFileDlg]
IDS_TITLE=Select Item
[DownloadSitesDlg]
IDS_TITLE=Download Sites
IDS_MESSAGE=Please select an installation point for %ProductName% from the download sites list below.
IDS_LABEL=Download Sites:
[Buttons]
IDS_BACK=< &Back
IDS_NEXT=&Next >
IDS_CANCEL=Cancel
IDS_BROWSE=B&rowse...
IDS_YES=&Yes
IDS_NO=&No
IDS_CONTINUE=&Continue
IDS_OK=OK
IDS_CLOSE=Close
IDS_PRINT=&Print
IDS_INSTALL=Install
IDS_SKIP=Skip
IDS_NEWER=Newer
IDS_OLDER=Older
IDS_REPLACE=Replace
IDS_DELETE=Delete
[StringTable]
IDS_STRING1=There is insufficient disk space on your installation drive (%c:) for the selected files. Do you want to continue?
IDS_STRING2=The Setup process is not complete. If you quit Setup now, %s will not be properly installed. Are you sure that you want to quit Setup?
IDS_STRING3=Not all files were copied (i.e., you chose to ignore installation failures). You may encounter problems running %s because of these missing files. You should run Setup again if you have problems associated with these files.
IDS_STRING4=Setup cannot write to the destination file '%s'.
IDS_STRING5=The file '%s' already exists. Would you like to replace it?
IDS_STRING6=Setup cannot open the destination file '%s'. The file may be in use by another application, or marked read only. Close the application or change the file's read only attribute and try again.
IDS_STRING7=Setup was unsuccessful.
IDS_STRING8=Setup successfully completed.
IDS_STRING9=Setup cannot open the source file '%s'.
IDS_STRING10='%s' is not a valid directory name.
IDS_STRING11=CRC checking failed. '%s' was not copied correctly.
IDS_STRING12=
IDS_STRING13=%s Setup
IDS_STRING14=Copying file:
IDS_STRING15=Select the install location for %s
IDS_STRING16=You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect.
IDS_STRING17=Do you want to restart your computer now?
IDS_STRING18=Would you like to include an uninstaller?
IDS_STRING19=Save Updated File As
IDS_STRING20=Would you like to keep a copy of the original file?
IDS_STRING21=The file '%s' could not be updated.
IDS_REPLACE_FILE_EXT_SETTINGS_CAPTION=Registering File Type
IDS_REPLACE_FILE_EXT_SETTINGS_MSG=The file type '%s' has already been registered with Windows. Do you want to replace those settings?
IDS_FIND_MESSAGE=Searching for installed components...
IDS_APPNAME=Setup
IDS_DECOMPFILEERRORMSG=Setup couldn't decompress the file '%s'.
IDS_MEMERRORMSG=Not enough memory to continue.
IDS_CHECKAPACKAGE=Please select a package to install before clicking the Next button.
IDS_FILEDOESNTEXIST=The file "%s" is not on the drive "%s". Click Skip to skip this file or click Install to install this file.
IDS_NEWERFILE=The file "%s" already on "%s" is newer than what you are about to install. Click Newer to keep the newer file or click Older to replace that file.
IDS_SAMEFILE=The file "%s" already on the "%s" is the same as what you are about to install. Click Skip to keep the file or click Replace to replace that file.
IDS_OLDERFILE=The file "%s"already on "%s" is older than what you are about to install. Click Older to keep the older file or click Newer to replace that file.
IDS_REPLACEFILEWITHFOLDER=A file named "%s" on "%s" has the same name as a folder that needs to be installed. Click Cancel to stop the installation or click Delete to replace that file.
IDS_REPLACEFOLDERWITHFILE=A folder named "%s" on "%s" has the same name as a file that needs to be installed. Click Cancel to stop the installation or click Delete to replace that folder.
IDS_UPDATINGREGISTRY=Updating the registry...
IDS_DOWNLOADERR=File download failed. '%s' was not successfully downloaded.
IDS_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE=Sorry, not enough free disk space on drive '%s' to continue.
IDS_NEWER_INSTALLER=There is a new installer available. The new installer will be downloaded, this installer will exit, then the new installer will be launched.
IDS_NO_DOWNLOAD_NEEDED=No download was necessary - the files contained in the installer are up to date.
IDS_TCPIP_CONNECTIONFAILED=Couldn't establish a connection with '%s'.
IDS_TCPIP_HTTPGETCOMMANDFAILED=The file '%s' couldn't be downloaded.
IDS_OLDFILEDATAONSERVER=The file data on the server is too old to be used with this installer.
IDS_INVALIDREGISTRATION=The registration information you have entered is not valid.
IDS_REQUIREDINPUT=Input required for one or more edit fields.
IDS_HTTP_PROXYAUTHORIZATIONFAILED=Authorization failed while trying to make a connection. Please check your settings and try the connection again.
[Uninstaller]
IDS_STRING1=Are you sure you want to completely remove the selected application and all of its components?
IDS_STRING2=Confirm File Deletion
IDS_STRING3=The system indicates that the following shared file is no longer used by any programs.
IDS_STRING4=Remove Shared File?
IDS_STRING5=Uninstall successfully completed.
IDS_STRING6=Uninstall
IDS_STRING7=If any programs are still using this file and it is removed, those programs may not function. Are you sure you want to remove the shared file?
IDS_STRING8=Uninstall was partially successful.
IDS_ADMINPRIVILEGESNEEDED=Administrative privileges are needed to uninstall this software.
IDS_YES=&Yes
IDS_NO=&No
IDS_YESTOALL=Yes to &All
IDS_REMOVINGFILE=Removing File:
[SelectLanguageDlg]
IDS_TITLE=Select Language
IDS_MESSAGE=Please select the language that you would like to use during the installation.
[Check4NewerFilesDlg]
IDS_TITLE=%ProductName% Setup
IDS_MESSAGE=The installer has all the files necessary to complete the chosen install.\n\nClick Install to begin the install now, or click Update to check the web for more current versions of the install files.
IDS_UPDATE=&Update
IDS_INSTALL=&Install
[DownloadMessageDlg]
IDS_TITLE=%ProductName% Setup
IDS_MESSAGE=Downloading Files
IDS_PREDOWNLOADMSG=The necessary files are about to be downloaded to your computer.\n\n\nIf you have a dialup connection to the internet, make sure it is active and click the "Continue" button below.
IDS_POSTDOWNLOADMSG=The files have been downloaded to your computer.\n\n\nIf you have a dialup connection to the internet, you can disconnect now. After disconnecting, click the "Continue" button below.
IDS_USEPROXY=&Use HTTP Proxy:
IDS_USEFTPPROXY=&Use FTP Proxy:
IDS_SERVER=&Server:
IDS_PORT=&Port:
IDS_DATASIZE=Approximate amount of data to download:
IDS_USERNAME=User &Name:
IDS_PASSWORD=Pass&word:
IDS_IFREQUIRED=Proxy Server Username and Password (if required)
[DownloadProgressDlg]
IDS_TITLE=%ProductName% Setup
IDS_MESSAGE=Downloading Files
IDS_MESSAGE2=Files are being downloaded to your computer.
